eyJpZCI6IjQ0IiwiaWRlbnRpZmlhbnQiOiJjb3ZpZC1ub3RpY2UiLCJpc19tYWluIjoiMCIsInRpdHJlIjoiSG9yYWlyZSByXHUwMGU5Z3VsaWVyIiwiY29udGVudSI6IjxwPkxlIHBhdmlsbG9uIGRlIGxhIGZvcm1hdGlvbiBjb250aW51ZSBlc3Qgb3V2ZXJ0IHNlbG9uIGwnaG9yYWlyZSByXHUwMGU5Z3VsaWVyIDogZHUgbHVuZGkgYXUgdmVuZHJlZGkgZGUgN2gzMCBcdTAwZTAgMjFoMzAgXHUwMGUwIGwnZXhjZXB0aW9uIGR1IHZlbmRyZWRpIG9cdTAwZjkgbGEgZmVybWV0dXJlIHMnZWZmZWN0dWUgXHUwMGUwIDE3aC48XC9wPlxuPHA+UHJlbmV6IG5vdGUgcXVlIGwnXHUwMGU5cXVpcGUgZWZmZWN0dWUgZHUgdFx1MDBlOWxcdTAwZTl0cmF2YWlsIGRlIGZhXHUwMGU3b24gcG9uY3R1ZWxsZSBldCBxdSdpbCBlc3QgcHJcdTAwZTlmXHUwMGU5cmFibGUgZGUgcHJlbmRyZSByZW5kZXotdm91cyBhdmFudCBkZSB2b3VzIHByXHUwMGU5c2VudGVyIHN1ciBwbGFjZS48XC9wPlxuPHA+RW4gdG91dCB0ZW1wcywgdm91cyBwb3V2ZXogY29tbXVuaXF1ZXIgYXZlYyBub3VzIHBhciBjb3VycmllbCBhdSA8YSBocmVmPVwibWFpbHRvOmRmY0BjZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcIj5kZmNAY2VnZXBnYXJuZWF1LmNhPFwvYT4gb3UgcGFyIHRcdTAwZTlsXHUwMGU5cGhvbmUgYXUgNDE4LTY4Ny01ODUxLjxcL3A+XG48cD5Wb3VzIHBvdXZleiBcdTAwZTlnYWxlbWVudCByZWpvaW5kcmUgbFx1MjAxOWVuc2VtYmxlIGR1IHBlcnNvbm5lbCBlbiBhcHBlbGFudCBkaXJlY3RlbWVudCBcdTAwZTAgbGV1ciBwb3N0ZSB0XHUwMGU5bFx1MDBlOXBob25pcXVlICg8YSBocmVmPVwiaHR0cHM6XC9cL2JvdHRpbi5jZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcL1wiIHRhcmdldD1cIl9ibGFua1wiPmJvdHRpbiBkdSBwZXJzb25uZWw8XC9hPikuIEF2YW50IGRlIHZvdXMgcHJcdTAwZTlzZW50ZXIgYXUgQ1x1MDBlOWdlcCwgYXNzdXJleiB2b3VzIGRlIHByZW5kcmUgY29ubmFpc3NhbmNlIGRlcyBtZXN1cmVzIHNhbml0YWlyZXMgZW4gdmlndWV1ci48XC9wPiIsInBhcmVudF9zZWN0aW9uX2lkIjpudWxsLCJjcmVhdGVkIjoiMjAyMS0wNC0yNyAwOTozMzo0OCIsInVwZGF0ZWQiOiIyMDIyLTA0LTI4IDE2OjI2OjEwIiwidXJsIjoiIiwibG9ncyI6IjU4In0=

Techniques d'interrogatoire | Prévention, sécurité et sûreté

Logo Cégep Garneau

Techniques d'interrogatoire

SEC-030-TP

Description

Ce cours s’adresse aux travailleurs du domaine de la sécurité qui de par leur fonction ont à interviewer des sujets ou à mener des entrevues efficaces dans différents contextes où des informations sont recherchées.

Objectifs

  • Identifier les qualités pour conduire une entrevue d’enquête
  • Rédiger un plan d’entrevue d’enquête structuré
  • Appliquer les techniques d’entrevue d’enquête en cohérence des aspects légaux et des sujets rencontrés
  • Réaliser une entrevue non suggestive en utilisant des questions efficaces

Clientèle cible

Tous travailleurs œuvrant dans le milieu de la sécurité et de la prévention

Préalables

Aucun

Contenu

CONTENU

Les différentes techniques pour mener des entrevues d’enquête

Les meilleures pratiques pour entrer en contact avec un sujet à interviewer

Méthodes pour adapter votre technique au contexte d’entrevue, à détecter les indices de perturbation dans le cadre d’entrevues ou en cours d’interventions

*L'ordre des sujets abordés pourrait varier


FORMATRICE

Julie Filteau est retraitée du Service de police de la ville de Lévis ou elle a servi pendant 32 ans. Elle a enquêté pendant 10 ans les crimes à caractère sexuels et a ensuite été nommée sergente-détective principale, chef d’équipe responsable de cette section ou elle a œuvré pendant 15 ans.

Mme Filteau possède également une expertise internationale. Elle a enquêté les crimes sexuels commis par les membres des Nations Unies en République Démocratique du Congo. Elle a aussi agi à titre d’expert en contenu et de formatrice sur le continent Africain, pour le Centre Pearson pour le maintien de la paix lors de formations sur les enquêtes de violences sexuelles basées sur le genre. Elle est présentement instructrice occasionnelle en enquête à l’École nationale de police du Québec. Elle s’est rendue à deux reprises à Haïti pour former la magistrature Haïtienne et la police Nationale Haïtienne aux entrevues de victimes et interrogatoires de suspects. En terminant, elle a été reconnue en tant qu’experte en enquête sur les crimes de guerre, génocides et crimes contre l’humanité par l’organisme Justice Rapid Response.

Horaire et coûts


Ceux qui ont consulté cette fiche ont également consulté :

eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJjb3VycyIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiIzMzgiLCJ0aXRsZSI6IkN5YmVyZW5xdVx1MDBlYXRlIiwiZGVzY3JpcHRpb24iOiJUb3V0IHBvdXIgZGV2ZW5pciB1biBleHBlcnQgZW4gY3liZXJlbnF1XHUwMGVhdGUhIFBsdXNpZXVycyBvcHBvcnR1bml0XHUwMGU5cyBkZSBjYXJyaVx1MDBlOHJlLiBWb2lyIGxhIGZpY2hlIGNvbXBsXHUwMGU4dGUgZGUgbCdBRUMuIEluc2NyaXZlei12b3VzIGVuIGxpZ25lLiIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9mYy5jZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcL2FlYy1lbi1jeWJlcmVucXVldGUiLCJ0eXBlIjoicHJvZHVjdCIsImltYWdlX3VybCI6Imh0dHBzOlwvXC9mYy5jZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcL2NvdXJzXC9pbWFnZVwvMzM4XC9DeWJlcmVucXUlQzMlQUF0ZS5qcGciLCJpbWFnZV90eXBlIjoiaW1hZ2VcL2pwZWciLCJpbWFnZV93aWR0aCI6IjEwMDAiLCJpbWFnZV9oZWlnaHQiOiI1NjMifQ==
eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJjb3VycyIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiIyMTk0OCIsInRpdGxlIjoiSW52ZXN0aWdhdGlvbiBlbiBzXHUwMGU5Y3VyaXRcdTAwZTkgcHJpdlx1MDBlOWUgOiBtaWNyb3Byb2dyYW1tZSAxIiwiZGVzY3JpcHRpb24iOiJcdTAwYTBcblxuU29pdCBhdm9pciByXHUwMGU5dXNzaSBsZSBtaWNyb3Byb2dyYW1tZSAxIChJbml0aWF0aW9uIGF1eCB0ZWNobmlxdWVzIGQnZW5xdVx1MDBlYXRlIGV0IGQnaW52ZXN0aWdhdGlvbikgZCd1bmUgZHVyXHUwMGU5ZSBkZSAxMzUgaGV1cmVzIG9mZmVydCBkYW5zIHVuIFx1MDBlOXRhYmxpc3NlbWVudFx1MDBhMGQnZW5zZWlnbmVtZW50IGNvbGxcdTAwZTlnaWFsLlxuXG5BdSB0ZXJtZSBkZSBjZSBtaWNyb3Byb2dyYW1tZSwgbCdcdTAwZTl0dWRpYW50IHNlcmEgZW4gbWVzdXJlIGRlLi4uIiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2ZjLmNlZ2VwZ2FybmVhdS5jYVwvaW52ZXN0aWdhdGlvbi1lbi1zZWN1cml0ZS1wcml2ZWUtMS1pbml0aWF0aW9uLWF1eC10ZWNobmlxdWVzLWRlbnF1ZXRlLWV0LWRpbnZlc3RpZ2F0aW9uLSIsInR5cGUiOiJwcm9kdWN0IiwiaW1hZ2VfdXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2ZjLmNlZ2VwZ2FybmVhdS5jYVwvaW1hZ2VzXC9mY3NhZV9kZWZhdWx0X29nX2ltYWdlX2NvdXJzLmpwZyIsImltYWdlX3R5cGUiOiJpbWFnZVwvanBlZyIsImltYWdlX3dpZHRoIjoiNjAwIiwiaW1hZ2VfaGVpZ2h0IjoiMzE1In0=
eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJicmlvZWxlbWVudCIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiIxMTciLCJ0aXRsZSI6Ikdlc3Rpb24gZGUgcHJvamV0IiwiZGVzY3JpcHRpb24iOiJFeHBsb3JleiBsYSBnZXN0aW9uIGRlIHByb2pldCEgMzkgaGV1cmVzIGRlIGZvcm1hdGlvbi4gQ291cnMgZW4gbGlnbmUgXHUwMGUwIHRlbXBzIHBhcnRpZWwuIEF0dGVzdGF0aW9uIFNPRkVEVUMuIEluc2NyaXZlei12b3VzIGVuIGxpZ25lLiBcbiIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9mYy5jZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcL2dlc3Rpb24tZGUtcHJvamV0cyIsInR5cGUiOiJwcm9kdWN0IiwiaW1hZ2VfdXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2ZjLmNlZ2VwZ2FybmVhdS5jYVwvY291cnNcL2ltYWdlXC8yMzBcL2FseW50aTI5LmJyaW9pbWFnZS5wbmciLCJpbWFnZV90eXBlIjoiaW1hZ2VcL3BuZyIsImltYWdlX3dpZHRoIjoiMTkyMCIsImltYWdlX2hlaWdodCI6IjEwODAifQ==
eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJicmlvZWxlbWVudCIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiIxNDAiLCJ0aXRsZSI6IkV4Y2VsIGRcdTAwZTlidXRhbnQiLCJkZXNjcmlwdGlvbiI6IkNvdXJzIGVuIGxpZ25lIEV4Y2VsIGRcdTAwZTlidXRhbnQuIDEyaCBkZSBjb3Vycy4gVGVtcHMgcGFydGllbC4gSW5zY3JpcHRpb25zIGVuIGxpZ25lISBBdWN1biBwclx1MDBlOWFsYWJsZSByZXF1aXMuIERcdTAwZTljb3V2cmV6IGxlcyBzdWpldHMgZXhwbG9yXHUwMGU5cyEgQXR0ZXN0YXRpb24gU09GRURVQy5cbiIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9mYy5jZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcL2NoaWZmcmllci1lbGVjdHJvbmlxdWUtZGVidXRhbnQiLCJ0eXBlIjoicHJvZHVjdCIsImltYWdlX3VybCI6Imh0dHBzOlwvXC9mYy5jZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcL2NvdXJzXC9pbWFnZVwvMTczMTRcL2FseWx4bjUyMy5icmlvaW1hZ2UucG5nIiwiaW1hZ2VfdHlwZSI6ImltYWdlXC9wbmciLCJpbWFnZV93aWR0aCI6IjE5MjAiLCJpbWFnZV9oZWlnaHQiOiIxMDgwIn0=
eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJicmlvZWxlbWVudCIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiIyODIiLCJ0aXRsZSI6IkNlcnRpZmljYXRpb24gY29sbFx1MDBlOWdpYWxlIGVuIGN5YmVyc1x1MDBlOWN1cml0XHUwMGU5IiwiZGVzY3JpcHRpb24iOiJNYVx1MDBlZXRyaXNleiBsZXMgbWVpbGxldXJlcyBwcmF0aXF1ZXMgZW4gZW50cmVwcmlzZS4gQ2VydGlmaWNhdGlvbiBjb2xsXHUwMGU5Z2lhbGUgc3BcdTAwZTljaWFsaXNcdTAwZTllIGVuIGN5YmVyc1x1MDBlOWN1cml0XHUwMGU5LiBJbnNjcmlwdGlvbiBldCBjb3VycyAoMjE0aCkgZW4gbGlnbmUgZGUgc29pci4gQ29uc3VsdGV6IGxhIGZpY2hlIGNvbXBsXHUwMGU4dGUuICIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9mYy5jZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcL21pY3JvcHJvZ3JhbW1lLWRlLXNwZWNpYWxpc2F0aW9uLWVuLWN5YmVyc2VjdXJpdGUiLCJ0eXBlIjoicHJvZHVjdCIsImltYWdlX3VybCI6Imh0dHBzOlwvXC9mYy5jZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcL2NvdXJzXC9pbWFnZVwvMjI0MTZcL2RsZGh0ZjExLmJyaW9pbWFnZS5qcGciLCJpbWFnZV90eXBlIjoiaW1hZ2VcL2pwZWciLCJpbWFnZV93aWR0aCI6IjE5MjAiLCJpbWFnZV9oZWlnaHQiOiIxMDgwIn0=
eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJicmlvZWxlbWVudCIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiI3MiIsInRpdGxlIjoiSW50ZXJ2ZW50aW9uIGF1cHJcdTAwZThzIGRlcyBwZXJzb25uZXMgZW4gY3Jpc2UiLCJkZXNjcmlwdGlvbiI6IlRvdXQgcG91ciBjb21wcmVuZHJlIHVuIGNyaXNlXC9pZGVudGlmaWVyIGxlcyBmYWN0ZXVycyBkZSByaXNxdWUuIENvdXJzIGV0IGluc2NyaXB0aW9ucyBlbiBsaWduZS4gRFx1MDBlOWNvdXZyZXogbGEgZmljaGUgY29tcGxcdTAwZTh0ZSBkdSBjb3Vycy4gQXR0ZXN0YXRpb24gU09GRURVQy5cbiIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9mYy5jZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcL2ludGVydmVudGlvbi1lbi1zaXR1YXRpb24tZGUtY3Jpc2UtMiIsInR5cGUiOiJwcm9kdWN0IiwiaW1hZ2VfdXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2ZjLmNlZ2VwZ2FybmVhdS5jYVwvY291cnNcL2ltYWdlXC8yMjIzOVwvYXhhdWNyMTEwLmJyaW9pbWFnZS5wbmciLCJpbWFnZV90eXBlIjoiaW1hZ2VcL3BuZyIsImltYWdlX3dpZHRoIjoiMTkyMCIsImltYWdlX2hlaWdodCI6IjEwODAifQ==
eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJicmlvZWxlbWVudCIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiI3NSIsInRpdGxlIjoiVGVjaG5pcXVlcyBkZSByXHUwMGU5ZGFjdGlvbiBkZSByYXBwb3J0cyIsImRlc2NyaXB0aW9uIjoiUG91ciB0cmF2YWlsbGV1cnMgZGUgbGEgc2FudFx1MDBlOSBldCBzXHUwMGU5Y3VyaXRcdTAwZTkgcHVibGlxdWUgKGludGVydmVudGlvbnMsIGluc3BlY3Rpb24sIHByXHUwMGU5dmVudGlvbiwgZXRjLikuICBBdHRlc3RhdGlvbiBTT0ZFRFVDLiBDb3VycyBldCBpbnNjcmlwdGlvbnMgZW4gbGlnbmUuIEF1Y3VuIHByXHUwMGU5YWxhYmxlLiAgXG4iLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvZmMuY2VnZXBnYXJuZWF1LmNhXC90ZWNobmlxdWVzLWRlLXJlZGFjdGlvbi1kZS1yYXBwb3J0cyIsInR5cGUiOiJwcm9kdWN0IiwiaW1hZ2VfdXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2ZjLmNlZ2VwZ2FybmVhdS5jYVwvY291cnNcL2ltYWdlXC8yMjAxOVwvYW1hc25oOTgwLmJyaW9pbWFnZS5wbmciLCJpbWFnZV90eXBlIjoiaW1hZ2VcL3BuZyIsImltYWdlX3dpZHRoIjoiMTkyMCIsImltYWdlX2hlaWdodCI6IjEwODAifQ==
eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJjb3VycyIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiI3NDQyIiwidGl0bGUiOiJUZWNobmlxdWVzIHNwXHUwMGU5Y2lhbGlzXHUwMGU5ZXMgZW4gc2VydmljZXMgY29ycmVjdGlvbm5lbHMiLCJkZXNjcmlwdGlvbiI6Ikluc2NyaXB0aW9ucyBlbiBsaWduZS4gRm9ybXVsZSBkZSBjb3VycyBoeWJyaWRlLiBEZXZlbmV6IGFnZW50IGRlIHNlcnZpY2VzIGNvcnJlY3Rpb25uZWxzLiBQbHVzaWV1cnMgb3Bwb3J0dW5pdFx1MDBlOXMgZGUgY2FycmlcdTAwZThyZSB2b3VzIGF0dGVuZGVudC4iLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvZmMuY2VnZXBnYXJuZWF1LmNhXC90ZWNobmlxdWVzLXNwZWNpYWxpc2Vlcy1lbi1zZXJ2aWNlcy1jb3JyZWN0aW9ubmVscyIsInR5cGUiOiJwcm9kdWN0IiwiaW1hZ2VfdXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2ZjLmNlZ2VwZ2FybmVhdS5jYVwvY291cnNcL2ltYWdlXC83NDQyXC9jb3JyZWN0aW9ubmVsXzEtbWluLmpwZyIsImltYWdlX3R5cGUiOiJpbWFnZVwvanBlZyIsImltYWdlX3dpZHRoIjoiNjI0MCIsImltYWdlX2hlaWdodCI6IjM5OTYifQ==
eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJicmlvZWxlbWVudCIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiIxMjciLCJ0aXRsZSI6IkFuaW1lciBsZXMgbVx1MDBlOWRpYXMgc29jaWF1eCIsImRlc2NyaXB0aW9uIjoiVG91dCBzdXIgbCdhbmltYXRpb24gZWZmaWNhY2UgZGVzIG1cdTAwZTlkaWFzIHNvY2lhdXguIENvdXJzIGV0IGluc2NyaXB0aW9ucyBlbiBsaWduZS4gT3V2ZXJ0IFx1MDBlMCB0b3VzISBEXHUwMGU5Y291dnJleiBsYSBmaWNoZSBjb21wbFx1MDBlOHRlIGR1IGNvdXJzLiBBdHRlc3RhdGlvbiBTT0ZFRFVDLlxuIiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2ZjLmNlZ2VwZ2FybmVhdS5jYVwvYWxpbWVudGVyLWxlcy1yZXNlYXV4LXNvY2lhdXgiLCJ0eXBlIjoicHJvZHVjdCIsImltYWdlX3VybCI6Imh0dHBzOlwvXC9mYy5jZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcL2NvdXJzXC9pbWFnZVwvMjEzNTFcL2FseWZteDk0MS5icmlvaW1hZ2UucG5nIiwiaW1hZ2VfdHlwZSI6ImltYWdlXC9wbmciLCJpbWFnZV93aWR0aCI6IjE5MjAiLCJpbWFnZV9oZWlnaHQiOiIxMDgwIn0=
eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJicmlvZWxlbWVudCIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiIxMzciLCJ0aXRsZSI6IkV4Y2VsIGludGVybVx1MDBlOWRpYWlyZSIsImRlc2NyaXB0aW9uIjoiMTJoIGRlIGNvdXJzIGVuIGxpZ25lLiBUZW1wcyBwYXJ0aWVsLiBEXHUwMGU5Y291dnJleiBsZXMgb2JqZWN0aWZzIGR1IGNvdXJzIEV4Y2VsIGludGVybVx1MDBlOWRpYWlyZSEgQ291cnMgRXhjZWwgZFx1MDBlOWJ1dGFudCBwclx1MDBlOWFsYWJsZS4gQXR0ZXN0YXRpb24gU09GRURVQy4gIEluc2NyaXB0aW9uIGVuIGxpZ25lLiBcbiIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9mYy5jZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcL2NoaWZmcmllci1lbGVjdHJvbmlxdWUtaW50ZXJtZWRpYWlyZSIsInR5cGUiOiJwcm9kdWN0IiwiaW1hZ2VfdXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2ZjLmNlZ2VwZ2FybmVhdS5jYVwvY291cnNcL2ltYWdlXC8yNzRcL2FsenZybzg5My5icmlvaW1hZ2UucG5nIiwiaW1hZ2VfdHlwZSI6ImltYWdlXC9wbmciLCJpbWFnZV93aWR0aCI6IjE5MjAiLCJpbWFnZV9oZWlnaHQiOiIxMDgwIn0=

Info alerte

J'aimerais recevoir un avis par courriel lors de la prochaine période d'inscription pour Techniques d'interrogatoire (SEC-030-TP)

  • Cours à temps partiel
    Logo SOFEDUCCertification : SOFEDUC. Attestation de particpation ?
  • Durée: 12 heures
  • Emplacement: En ligne
  • Coût : 176,70 $ + tx
  • Début de la prochaine cohorte : À venir.
  • Horaire: De soir

Pour plus d'information


Secteurs : Transport, approvisionnement, immobilier, juridique, design, langues, entrepreneuriat, sécurité & sûreté

Marie Julie Coulombe
418-688-8310 poste2422
mjcoulombe@cegepgarneau.ca

Secteurs : Administration, bureautique, ressources humaines & Technologies de l'information

Thomas Baril Lessard
418-688-8310 poste 2270
tbaril-lessard@cegepgarneau.ca

En tout temps, vous pouvez également communiquer avec le secrétariat de la formation continue au 418-687-5851 ou par courriel au dfc@cegepgarneau.ca.

Site web : progressez.ca

Progressez jusqu'à vous renouveler, vous réaliser, vous retrouver et vous réinventer.

Développez vos compétences grâce à la formation
continue du Cégep Garneau

Logo Cégep Garneau
Milieu de travail d'exception en 2017 Cégep sans fumée
Logo Facebook Logo Twitter

Pavillon Simonne-Monet-Chartrand
1530, boul. de l'Entente
Québec (Québec) G1S 4S7

Téléphone : 418 687-5851
Sans frais : 1-866-311-1057
Télécopieur : 418 688-0375
dfc@cegepgarneau.ca