Atelier de rédaction professionnelle (allophones)

FRA-102-TPA

Description

Cette formation a pour but d’initier les participant.e.s aux conventions de la rédaction professionnelle. Elle poursuit un objectif pratique : les participant.e.s s’entraîneront à rédiger des lettres, des courriels et des notes de service, ainsi qu’à mettre en œuvre diverses méthodes d’autocorrection afin de gagner en assurance et en efficacité.

Objectifs

Allier le respect des règles grammaticales du français à celui des codes formels de la communication professionnelle écrite.
Mieux structurer son propos à l’écrit.
Mettre en pratique des méthodes d’autocorrection vues lors du cours Écrire en français sans fautes (allophones) : APPRENDRE les règles grammaticales de base de A à Z (FRA-101-TPA) .
Appliquer des outils de référence.

Clientèle cible

Toute personne dont le français n’est pas la langue maternelle et désirant s’entraîner à rédiger des documents professionnels en français. Les étudiant.e.s ayant suivi le cours Écrire en français sans fautes (allophones) : APPRENDRE les règles grammaticales de base de A à Z (FRA-101-TPA sont invité.e.s à s’inscrire afin de poursuivre la mise en pratique de leur apprentissage.

Préalables

Maîtriser les règles grammaticales et orthographiques de la langue française
Connaître la nature des mots
Comprendre les relations entre les mots

Matériels requis

Aucun

Contenu

Chacune des deux séances d’atelier se divisera en deux parties : une partie théorique et une partie pratique.

Dans un premier temps (théorique) nous reviendrons sur :

Les contextes d’utilisation de différents documents professionnels (la lettre professionnelle dans la séance 1, le courriel et la note de service dans la séance 2).
Les normes de rédaction et de mise en page (police, espaces…) de ces documents.
L’organisation du corps du texte dans ces documents.
La structuration du message.
Les outils linguistiques pour servir ce message, dont l’écriture épicène.

Dans un deuxième temps (pratique) nous :

Effectuerons quelques activités préparatoires afin de s’échauffer à la rédaction.
Rédigerons un document plusieurs documents selon le contenu théorique vu dans la première partie de la séance.
Corrigerons en groupe les documents rédigés individuellement.

*L'ordre des sujets abordés pourrait varier

FORMATEUR

Aurélien Cibilleau

Chargé de cours à la Formation continue du Cégep Garneau

Horaire et coûts

Le 29 novembre et le 6 décembre 2022 (les mardis de 18 h à 21 h)

Durée : 6 heures
Du 29 novembre 2022 au 6 décembre 2022

EN LIGNE

Autofinancé
Coût : 119 $ ^{+ tx}

Formulaire d'inscription Brio

Ceux qui ont consulté cette fiche ont également consulté :

eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJicmlvZWxlbWVudCIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiIxMTciLCJ0aXRsZSI6Ikdlc3Rpb24gZGUgcHJvamV0IiwiZGVzY3JpcHRpb24iOiJFeHBsb3JleiBsYSBnZXN0aW9uIGRlIHByb2pldCEgMzkgaGV1cmVzIGRlIGZvcm1hdGlvbi4gQ291cnMgZW4gbGlnbmUgXHUwMGUwIHRlbXBzIHBhcnRpZWwuIEF0dGVzdGF0aW9uIFNPRkVEVUMuIEluc2NyaXZlei12b3VzIGVuIGxpZ25lLiBcbiIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9mYy5jZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcL2dlc3Rpb24tZGUtcHJvamV0cyIsInR5cGUiOiJwcm9kdWN0IiwiaW1hZ2VfdXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2ZjLmNlZ2VwZ2FybmVhdS5jYVwvY291cnNcL2ltYWdlXC8yMzBcL2FseW50aTI5LmJyaW9pbWFnZS5wbmciLCJpbWFnZV90eXBlIjoiaW1hZ2VcL3BuZyIsImltYWdlX3dpZHRoIjoiMTkyMCIsImltYWdlX2hlaWdodCI6IjEwODAifQ==

eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJicmlvZWxlbWVudCIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiIxMDkiLCJ0aXRsZSI6IkxlcyBcdTAwYzl0YXRzIGZpbmFuY2llcnMgOiBsZXMgY29tcHJlbmRyZSBldCBsZXMgYW5hbHlzZXIiLCJkZXNjcmlwdGlvbiI6IkwnZXNzZW50aWVsIHBvdXIgY29tcHJlbmRyZSBldCBhbmFseXNlciBsZXMgXHUwMGU5dGF0cyBmaW5hbmNpZXJzLiAxMiBoZXVyZXMgZGUgY291cnMgZW4gbGlnbmUuIFRlbXBzIHBhcnRpZWwuIEF0dGVzdGF0aW9uIFNPRkVEVUMuIEluc2NyaXB0aW9ucyBlbiBsaWduZS4gXG4iLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvZmMuY2VnZXBnYXJuZWF1LmNhXC9sZXMtZXRhdHMtZmluYW5jaWVycy1sZXMtY29tcHJlbmRyZS1ldC1sZXMtYW5hbHlzZXIiLCJ0eXBlIjoicHJvZHVjdCIsImltYWdlX3VybCI6Imh0dHBzOlwvXC9mYy5jZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcL2NvdXJzXC9pbWFnZVwvMjMzXC9hdmhod3Q0NzcuYnJpb2ltYWdlLnBuZyIsImltYWdlX3R5cGUiOiJpbWFnZVwvcG5nIiwiaW1hZ2Vfd2lkdGgiOiIxOTIwIiwiaW1hZ2VfaGVpZ2h0IjoiMTA4MCJ9

eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJicmlvZWxlbWVudCIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiIxMzciLCJ0aXRsZSI6IkV4Y2VsIGludGVybVx1MDBlOWRpYWlyZSIsImRlc2NyaXB0aW9uIjoiMTJoIGRlIGNvdXJzIGVuIGxpZ25lLiBUZW1wcyBwYXJ0aWVsLiBEXHUwMGU5Y291dnJleiBsZXMgb2JqZWN0aWZzIGR1IGNvdXJzIEV4Y2VsIGludGVybVx1MDBlOWRpYWlyZSEgQ291cnMgRXhjZWwgZFx1MDBlOWJ1dGFudCBwclx1MDBlOWFsYWJsZS4gQXR0ZXN0YXRpb24gU09GRURVQy4gIEluc2NyaXB0aW9uIGVuIGxpZ25lLiBcbiIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9mYy5jZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcL2NoaWZmcmllci1lbGVjdHJvbmlxdWUtaW50ZXJtZWRpYWlyZSIsInR5cGUiOiJwcm9kdWN0IiwiaW1hZ2VfdXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2ZjLmNlZ2VwZ2FybmVhdS5jYVwvY291cnNcL2ltYWdlXC8yNzRcL2FsenZybzg5My5icmlvaW1hZ2UucG5nIiwiaW1hZ2VfdHlwZSI6ImltYWdlXC9wbmciLCJpbWFnZV93aWR0aCI6IjE5MjAiLCJpbWFnZV9oZWlnaHQiOiIxMDgwIn0=

eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJjb3VycyIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiI3NDU0IiwidGl0bGUiOiJDb3VydGFnZSBpbW1vYmlsaWVyIHJcdTAwZTlzaWRlbnRpZWwgIiwiZGVzY3JpcHRpb24iOiJEZXZlbmV6IGNvdXJ0aWVyIGltbW9iaWxpZXIhIEFFQyBlbiBjb3VydGFnZSBpbW1vYmlsaWVyIHJcdTAwZTlzaWRlbnRpZWwuIFByb2dyYW1tZSByZWNvbm51IHBhciBsJ09BQ0lRLiBJbnNjcmlwdGlvbnMgZW4gbGlnbmUuIENvbnN1bHRleiBub3RyZSBwcm9ncmFtbWUgY29tcGxldC4gUGxhY2VzIGxpbWl0XHUwMGU5ZXMuIiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2ZjLmNlZ2VwZ2FybmVhdS5jYVwvY291cnRhZ2UtaW1tb2JpbGllci1yZXNpZGVudGllbCIsInR5cGUiOiJwcm9kdWN0IiwiaW1hZ2VfdXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2ZjLmNlZ2VwZ2FybmVhdS5jYVwvY291cnNcL2ltYWdlXC83NDU0XC9nZXN0aW9uX2ltbW9iaWxpJUMzJUE4cmUuanBnIiwiaW1hZ2VfdHlwZSI6ImltYWdlXC9qcGVnIiwiaW1hZ2Vfd2lkdGgiOiI0MDAwIiwiaW1hZ2VfaGVpZ2h0IjoiMjc1NCJ9

eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJicmlvZWxlbWVudCIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiIxNDAiLCJ0aXRsZSI6IkV4Y2VsIGRcdTAwZTlidXRhbnQiLCJkZXNjcmlwdGlvbiI6IkNvdXJzIGVuIGxpZ25lIEV4Y2VsIGRcdTAwZTlidXRhbnQuIDEyaCBkZSBjb3Vycy4gVGVtcHMgcGFydGllbC4gSW5zY3JpcHRpb25zIGVuIGxpZ25lISBBdWN1biBwclx1MDBlOWFsYWJsZSByZXF1aXMuIERcdTAwZTljb3V2cmV6IGxlcyBzdWpldHMgZXhwbG9yXHUwMGU5cyEgQXR0ZXN0YXRpb24gU09GRURVQy5cbiIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9mYy5jZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcL2NoaWZmcmllci1lbGVjdHJvbmlxdWUtZGVidXRhbnQiLCJ0eXBlIjoicHJvZHVjdCIsImltYWdlX3VybCI6Imh0dHBzOlwvXC9mYy5jZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcL2NvdXJzXC9pbWFnZVwvMTczMTRcL2FseWx4bjUyMy5icmlvaW1hZ2UucG5nIiwiaW1hZ2VfdHlwZSI6ImltYWdlXC9wbmciLCJpbWFnZV93aWR0aCI6IjE5MjAiLCJpbWFnZV9oZWlnaHQiOiIxMDgwIn0=

eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJicmlvZWxlbWVudCIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiI1NSIsInRpdGxlIjoiUHJvY2Vzc3VzIGQnYXBwcm92aXNpb25uZW1lbnQiLCJkZXNjcmlwdGlvbiI6IlBvdXIgcHJvZmVzc2lvbm5lbHMgZGUgbCdhY2hhdCBldCBkZSBsJ2FwcHJvdmlzaW9ubmVtZW50LiBEXHUwMGU5ZmluaXNzZXogbGVzIGJlc29pbiBldCBsZXMgcHJvamV0IGRlIG1hbmlcdTAwZThyZSBvcHRpbWFsZSEgSW5zY3JpcHRpb25zIGV0IGNvdXJzIGVuIGxpZ25lLiBBdHRlc3RhdGlvbiBTT0ZFRFVDLlxuIiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2ZjLmNlZ2VwZ2FybmVhdS5jYVwvaW50ZXJhZ2lyLWRhbnMtbGUtcHJvY2Vzc3VzLWRhcHByb3Zpc2lvbm5lbWVudCIsInR5cGUiOiJwcm9kdWN0IiwiaW1hZ2VfdXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2ZjLmNlZ2VwZ2FybmVhdS5jYVwvY291cnNcL2ltYWdlXC8yMjA1M1wvYmN5enJwODk4LmJyaW9pbWFnZS5wbmciLCJpbWFnZV90eXBlIjoiaW1hZ2VcL3BuZyIsImltYWdlX3dpZHRoIjoiMTkyMCIsImltYWdlX2hlaWdodCI6IjEwODAifQ==

eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJjb3VycyIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiIyMjEzMSIsInRpdGxlIjoiTWljcm9wcm9ncmFtbWUgQ291cnRhZ2UgaW1tb2JpbGllciBjb21tZXJjaWFsIiwiZGVzY3JpcHRpb24iOiJEXHUwMGU5Y291dnJleiBsZXMgb2JqZWN0aWZzIGRlIG5vdHJlIEFFQy4gU3RyYXRcdTAwZTlnaWVzIGRlIGdlc3Rpb24gYWRhcHRcdTAwZTllcy4gSW5zY3JpcHRpb24gZXQgY291cnMgZW4gbGlnbmUuIENvbnN1bHRleiBsYSBmaWNoZSBkdSBwcm9ncmFtbWUgaWNpLiIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9mYy5jZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcL2NvdXJ0YWdlLWltbW9iaWxpZXItY29tbWVyY2lhbC0yIiwidHlwZSI6InByb2R1Y3QiLCJpbWFnZV91cmwiOiJodHRwczpcL1wvZmMuY2VnZXBnYXJuZWF1LmNhXC9jb3Vyc1wvaW1hZ2VcLzIyMTMxXC9uYXN0dWgtYWJvb3RhbGViaS0yODQ4ODItdW5zcGxhc2guanBnIiwiaW1hZ2VfdHlwZSI6ImltYWdlXC9qcGVnIiwiaW1hZ2Vfd2lkdGgiOiIyMzAxIiwiaW1hZ2VfaGVpZ2h0IjoiMTUzNiJ9

eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJicmlvZWxlbWVudCIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiI0OSIsInRpdGxlIjoiQ29tcHRhYmlsaXRcdTAwZTkgZmluYW5jaVx1MDBlOHJlIElJIiwiZGVzY3JpcHRpb24iOiJDb3VycyBkZSBDb21wdGFiaWxpdFx1MDBlOSBmaW5hbmNpXHUwMGU4cmUgSUkuIDE4IGhldXJlcyBkZSBmb3JtYXRpb24gXHUwMGUwIHRlbXBzIHBhcnRpZWwuIENvdXJzIGVuIGxpZ25lISBBdHRlc3RhdGlvbiBTT0ZFRFVDLiBEXHUwMGU5Y291dnJleiBub3MgY291cnMuXG4iLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvZmMuY2VnZXBnYXJuZWF1LmNhXC9jb21wdGFiaWxpdGUtZmluYW5jaWVyZS0yIiwidHlwZSI6InByb2R1Y3QiLCJpbWFnZV91cmwiOiJodHRwczpcL1wvZmMuY2VnZXBnYXJuZWF1LmNhXC9jb3Vyc1wvaW1hZ2VcLzIyMjg4XC9hcnpiaHI0NzcuYnJpb2ltYWdlLnBuZyIsImltYWdlX3R5cGUiOiJpbWFnZVwvcG5nIiwiaW1hZ2Vfd2lkdGgiOiIxOTIwIiwiaW1hZ2VfaGVpZ2h0IjoiMTA4MCJ9

eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJicmlvZWxlbWVudCIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiIxMTYiLCJ0aXRsZSI6IkluaXRpYXRpb24gXHUwMGUwIGxhIGNvbXB0YWJpbGl0XHUwMGU5IiwiZGVzY3JpcHRpb24iOiJDb3VycyBlbiBsaWduZS4gTm90aW9ucyBkZSBiYXNlIGRlIGxhIGNvbXB0YWJpbGl0XHUwMGU5LiBBbmFseXNlIGV0IHRyYWl0ZW1lbnRzIGRlIGRvbm5cdTAwZTllcyBjb21wdGFibGVzLiAyMWggZGUgY291cnMuIFRlbXBzIHBhcnRpZWwuICBJbnNjcmlwdGlvbnMgZW4gbGlnbmUuIEF0dGVzdGF0aW9uIFNPRkVEVUMuXG4iLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvZmMuY2VnZXBnYXJuZWF1LmNhXC9pbml0aWF0aW9uLWEtbGEtY29tcHRhYmlsaXRlIiwidHlwZSI6InByb2R1Y3QiLCJpbWFnZV91cmwiOiJodHRwczpcL1wvZmMuY2VnZXBnYXJuZWF1LmNhXC9jb3Vyc1wvaW1hZ2VcLzIyMzg2XC9iZ3ZuYXgzMjIuYnJpb2ltYWdlLnBuZyIsImltYWdlX3R5cGUiOiJpbWFnZVwvcG5nIiwiaW1hZ2Vfd2lkdGgiOiI3MjAiLCJpbWFnZV9oZWlnaHQiOiI3MjAifQ==

eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJicmlvZWxlbWVudCIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiIyODIiLCJ0aXRsZSI6IkNlcnRpZmljYXRpb24gY29sbFx1MDBlOWdpYWxlIGVuIGN5YmVyc1x1MDBlOWN1cml0XHUwMGU5IiwiZGVzY3JpcHRpb24iOiJNYVx1MDBlZXRyaXNleiBsZXMgbWVpbGxldXJlcyBwcmF0aXF1ZXMgZW4gZW50cmVwcmlzZS4gQ2VydGlmaWNhdGlvbiBjb2xsXHUwMGU5Z2lhbGUgc3BcdTAwZTljaWFsaXNcdTAwZTllIGVuIGN5YmVyc1x1MDBlOWN1cml0XHUwMGU5LiBJbnNjcmlwdGlvbiBldCBjb3VycyAoMjE0aCkgZW4gbGlnbmUgZGUgc29pci4gQ29uc3VsdGV6IGxhIGZpY2hlIGNvbXBsXHUwMGU4dGUuICIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9mYy5jZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcL21pY3JvcHJvZ3JhbW1lLWRlLXNwZWNpYWxpc2F0aW9uLWVuLWN5YmVyc2VjdXJpdGUiLCJ0eXBlIjoicHJvZHVjdCIsImltYWdlX3VybCI6Imh0dHBzOlwvXC9mYy5jZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcL2NvdXJzXC9pbWFnZVwvMjI0MTZcL2RsZGh0ZjExLmJyaW9pbWFnZS5qcGciLCJpbWFnZV90eXBlIjoiaW1hZ2VcL2pwZWciLCJpbWFnZV93aWR0aCI6IjE5MjAiLCJpbWFnZV9oZWlnaHQiOiIxMDgwIn0=

Info alerte

J'aimerais recevoir un avis par courriel lors de la prochaine période d'inscription pour Atelier de rédaction professionnelle (allophones) (FRA-102-TPA)

Cours à temps partiel
Certification : SOFEDUC. Attestation de particpation ?
Durée: 6 heures
Emplacement: En ligne
Coût : 119 $ ^{+ tx}
Début de la prochaine cohorte :
Le mardi 29 novembre 2022

Pour plus d'information

Secteurs : Transport, approvisionnement, immobilier, juridique, design, langues, entrepreneuriat, sécurité & sûreté

Marie Julie Coulombe
418-688-8310 poste2422
mjcoulombe@cegepgarneau.ca

Secteurs : Administration, bureautique, ressources humaines & Technologies de l'information

Thomas Baril Lessard
418-688-8310 poste 2270
tbaril-lessard@cegepgarneau.ca

En tout temps, vous pouvez également communiquer avec le secrétariat de la formation continue au 418-687-5851 ou par courriel au dfc@cegepgarneau.ca.

Site web : progressez.ca