eyJpZCI6IjQ0IiwiaWRlbnRpZmlhbnQiOiJjb3ZpZC1ub3RpY2UiLCJpc19tYWluIjoiMCIsInRpdHJlIjoiSG9yYWlyZSBkJ291dmVydHVyZSIsImNvbnRlbnUiOiI8aDIgY2xhc3M9XCJNc29Ob3JtYWxcIj48c3Ryb25nPkhvcmFpcmUgclx1MDBlOWd1bGllUjxcL3N0cm9uZz48XC9oMj5cbjxkaXYgY2xhc3M9XCJtYWluLWNvbnRlbnQtLWNhcmQgY2FyZC1mdWxsXCI+RHUgbHVuZGkgYXUgdmVuZHJlZGkgZGUgN2gzMCBcdTAwZTAgMjFoMzAgXHUwMGUwIGwnZXhjZXB0aW9uIGR1IHZlbmRyZWRpIG9cdTAwZjkgbGEgZmVybWV0dXJlIHMnZWZmZWN0dWUgXHUwMGUwIDE3aC48XC9kaXY+XG48ZGl2IGNsYXNzPVwibWFpbi1jb250ZW50LS1jYXJkIGNhcmQtZnVsbFwiPlx1MDBhMDxcL2Rpdj5cbjxkaXYgY2xhc3M9XCJtYWluLWNvbnRlbnQtLWNhcmQgY2FyZC1mdWxsXCI+UHJlbmV6IG5vdGUgcXVlIGwnXHUwMGU5cXVpcGUgZWZmZWN0dWUgZHUgdFx1MDBlOWxcdTAwZTl0cmF2YWlsIGRlIGZhXHUwMGU3b24gcG9uY3R1ZWxsZSBldCBxdSdpbCBlc3QgcHJcdTAwZTlmXHUwMGU5cmFibGUgZGUgcHJlbmRyZSByZW5kZXotdm91cyBhdmFudCBkZSB2b3VzIHByXHUwMGU5c2VudGVyIHN1ciBwbGFjZS48XC9kaXY+XG48ZGl2IGNsYXNzPVwibWFpbi1jb250ZW50LS1jYXJkIGNhcmQtZnVsbFwiPkVuIHRvdXQgdGVtcHMsIHZvdXMgcG91dmV6IGNvbW11bmlxdWVyIGF2ZWMgbm91cyBwYXIgY291cnJpZWwgYXVcdTAwYTA8YSBocmVmPVwibWFpbHRvOmRmY0BjZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcIj5kZmNAY2VnZXBnYXJuZWF1LmNhPFwvYT5cdTAwYTBvdSBwYXIgdFx1MDBlOWxcdTAwZTlwaG9uZSBhdSA0MTgtNjg3LTU4NTEuPFwvZGl2PlxuPGRpdiBjbGFzcz1cIm1haW4tY29udGVudC0tY2FyZCBjYXJkLWZ1bGxcIj5Wb3VzIHBvdXZleiBcdTAwZTlnYWxlbWVudCByZWpvaW5kcmUgbFx1MjAxOWVuc2VtYmxlIGR1IHBlcnNvbm5lbCBlbiBhcHBlbGFudCBkaXJlY3RlbWVudCBcdTAwZTAgbGV1ciBwb3N0ZSB0XHUwMGU5bFx1MDBlOXBob25pcXVlICg8YSBocmVmPVwiaHR0cHM6XC9cL2JvdHRpbi5jZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcL1wiIHRhcmdldD1cIl9ibGFua1wiPmJvdHRpbiBkdSBwZXJzb25uZWw8XC9hPikuXHUwMGEwPFwvZGl2PiIsInBhcmVudF9zZWN0aW9uX2lkIjpudWxsLCJjbGFzc2VzIjoiIiwiY3JlYXRlZCI6IjIwMjEtMDQtMjcgMDk6MzM6NDgiLCJ1cGRhdGVkIjoiMjAyNC0wOC0xNiAwODozMDozNSIsInVybCI6IiIsImxvZ3MiOiI4MyJ9

Investigation en sécurité privée : microprogramme 4 | Prévention, sécurité et sûreté

Logo Cégep Garneau

Investigation en sécurité privée : microprogramme 4

SEC-013-MP

Description

Au terme de ce microprogramme, l'étudiant sera en mesure de connaître et de comprendre l'encadrement dans lequel un investigateur doit oeuvrer. Il sera reconnu aux personnes qui veulent suivre la totalité du programme de l'AEC en Investigation en sécurité privée (JCA.12) qui contient 14 cours.

 310-ENL-HY Stage

 

Compétences visées

Au terme de ce microprogramme, l'étudiant sera en mesure de connaître et de comprendre l'encadrement dans lequel un investigateur doit oeuvrer.  Il sera reconnu aux personnes qui veulent suivre la totalité du programme de l'AEC en Investigation en sécurité privée (JCA.12) qui contient 14 cours.

Horaire et coûts

Liste des cours

No coursNom du coursDurée
310-ENL-HYStage135 h

Ceux qui ont consulté cette fiche ont également consulté :

eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJjb3VycyIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiIyNjQiLCJ0aXRsZSI6IlRlY2huaXF1ZXMgYnVyZWF1dGlxdWVzIChBRUMpIiwiZGVzY3JpcHRpb24iOiJEZXZleiBhZGpvaW50IGFkbWluaXN0cmF0aWYsIHNlY3JcdTAwZTl0YWlyZSBldCBwbHVzIGVuY29yZS4gSW5zY3JpdmV6LXZvdXMgZW4gbGlnbmUhIERcdTAwZTljb3V2cmV6IGxlIGNvbnRlbnUgY29tcGxldCBkZSBsJ0FFQyBzdXIgbm90cmUgc2l0ZSB3ZWIuIiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2ZjLmNlZ2VwZ2FybmVhdS5jYVwvdGVjaG5pcXVlcy1idXJlYXV0aXF1ZXMiLCJ0eXBlIjoicHJvZHVjdCIsImltYWdlX3VybCI6Imh0dHBzOlwvXC9mYy5jZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcL2NvdXJzXC9pbWFnZVwvMjY0XC9zb3V0aWVuX2FkbWluXzIuanBnIiwiaW1hZ2VfdHlwZSI6ImltYWdlXC9qcGVnIiwiaW1hZ2Vfd2lkdGgiOiIxMTg0IiwiaW1hZ2VfaGVpZ2h0IjoiNzg5In0=
eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJjb3VycyIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiI3NDQyIiwidGl0bGUiOiJUZWNobmlxdWVzIHNwXHUwMGU5Y2lhbGlzXHUwMGU5ZXMgZW4gc2VydmljZXMgY29ycmVjdGlvbm5lbHMiLCJkZXNjcmlwdGlvbiI6Ikluc2NyaXB0aW9ucyBlbiBsaWduZS4gRm9ybXVsZSBkZSBjb3VycyBoeWJyaWRlLiBEZXZlbmV6IGFnZW50IGRlIHNlcnZpY2VzIGNvcnJlY3Rpb25uZWxzLiBQbHVzaWV1cnMgb3Bwb3J0dW5pdFx1MDBlOXMgZGUgY2FycmlcdTAwZThyZSB2b3VzIGF0dGVuZGVudC4iLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvZmMuY2VnZXBnYXJuZWF1LmNhXC90ZWNobmlxdWVzLXNwZWNpYWxpc2Vlcy1lbi1zZXJ2aWNlcy1jb3JyZWN0aW9ubmVscyIsInR5cGUiOiJwcm9kdWN0IiwiaW1hZ2VfdXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2ZjLmNlZ2VwZ2FybmVhdS5jYVwvY291cnNcL2ltYWdlXC83NDQyXC9jb3JyZWN0aW9ubmVsXzEtbWluLmpwZyIsImltYWdlX3R5cGUiOiJpbWFnZVwvanBlZyIsImltYWdlX3dpZHRoIjoiNjI0MCIsImltYWdlX2hlaWdodCI6IjM5OTYifQ==
eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJjb3VycyIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiI3NDQ0IiwidGl0bGUiOiJHZXN0aW9uIGR1IHRyYW5zcG9ydCBldCBsb2dpc3RpcXVlIChBRUMpIiwiZGVzY3JpcHRpb24iOiJNYVx1MDBlZXRyaXNleiBsJ2V4cFx1MDBlOWRpdGlvblwvclx1MDBlOWNlcHRpb24gZGVzIG1hcmNoYW5kaXNlcyBldCBwbHVzIGVuY29yZS4gRFx1MDBlOWNvdXZyZXogbGUgcHJvZ3JhbW1lIGNvbXBsZXQhIEluc2NyaXB0aW9uIGVuIGxpZ25lLiBGb3JtdWxlIGRlIGNvdXJzIGh5YnJpZGUuIiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2ZjLmNlZ2VwZ2FybmVhdS5jYVwvZ2VzdGlvbi1kdS10cmFuc3BvcnQtZXQtbG9naXN0aXF1ZSIsInR5cGUiOiJwcm9kdWN0IiwiaW1hZ2VfdXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2ZjLmNlZ2VwZ2FybmVhdS5jYVwvY291cnNcL2ltYWdlXC83NDQ0XC9BRUNfR2VzdGlvbl9kdV90cmFuc3BvcnRfZXRfbG9naXN0aXF1ZS5wbmciLCJpbWFnZV90eXBlIjoiaW1hZ2VcL3BuZyIsImltYWdlX3dpZHRoIjoiMTkyMCIsImltYWdlX2hlaWdodCI6IjEwODAifQ==
eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJicmlvZWxlbWVudCIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiIxNDAiLCJ0aXRsZSI6IkFwcHJlbmRyZSBsZXMgYmFzZXMgZFx1MjAxOUV4Y2VsIChuaXZlYXUgMSkiLCJkZXNjcmlwdGlvbiI6IkNvdXJzIGVuIGxpZ25lIEV4Y2VsIGRcdTAwZTlidXRhbnQuIDEyaCBkZSBjb3Vycy4gVGVtcHMgcGFydGllbC4gSW5zY3JpcHRpb25zIGVuIGxpZ25lISBBdWN1biBwclx1MDBlOWFsYWJsZSByZXF1aXMuIERcdTAwZTljb3V2cmV6IGxlcyBzdWpldHMgZXhwbG9yXHUwMGU5cyEgQXR0ZXN0YXRpb24gU09GRURVQy5cbiIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9mYy5jZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcL2NoaWZmcmllci1lbGVjdHJvbmlxdWUtZGVidXRhbnQiLCJ0eXBlIjoicHJvZHVjdCIsImltYWdlX3VybCI6Imh0dHBzOlwvXC9mYy5jZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcL2NvdXJzXC9pbWFnZVwvMTczMTRcL2FseWx4bjUyMy5icmlvaW1hZ2UucG5nIiwiaW1hZ2VfdHlwZSI6ImltYWdlXC9wbmciLCJpbWFnZV93aWR0aCI6IjE5MjAiLCJpbWFnZV9oZWlnaHQiOiIxMDgwIn0=
eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJjb3VycyIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiIxNzM3NyIsInRpdGxlIjoiSW52ZXN0aWdhdGlvbiBlbiBzXHUwMGU5Y3VyaXRcdTAwZTkgcHJpdlx1MDBlOWUgOiBtaWNyb3Byb2dyYW1tZSAyIiwiZGVzY3JpcHRpb24iOiJcdTAwYTBcblxuQ29udGV4dGUgbFx1MDBlOWdhbCBkZSBsXHUyMDE5aW52ZXN0aWdhdGlvbiBwcml2XHUwMGU5ZSBJSSAoMzEwLUVOQy1IWSlcdTAwYTBcbk1cdTAwZTl0aG9kZXMgZGUgcmVjaGVyY2hlIGQnaW5mb3JtYXRpb24gKDMxMC1FTkctSFkpXG5NXHUwMGU5dGhvZGVzIGRcdTIwMTllbnRyZXZ1ZVx1MDBhMCgzMTAtRU5GLUhZKVxuTVx1MDBlOXRob2RlcyBkZSBzdXJ2ZWlsbGFuY2UgZXQgZFx1MjAxOW9ic2VydmF0aW9uICgzMTAtRU5ELUhZKVxuXG5cdTAwYTBcbioqTm91cyBvZmZyb25zIFx1MDBlOWdhbGVtZW50IGxhLi4uIiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2ZjLmNlZ2VwZ2FybmVhdS5jYVwvaW52ZXN0aWdhdGlvbi1lbi1zZWN1cml0ZS1wcml2ZWUtMiIsInR5cGUiOiJwcm9kdWN0IiwiaW1hZ2VfdXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2ZjLmNlZ2VwZ2FybmVhdS5jYVwvaW1hZ2VzXC9mY3NhZV9kZWZhdWx0X29nX2ltYWdlX2NvdXJzLmpwZyIsImltYWdlX3R5cGUiOiJpbWFnZVwvanBlZyIsImltYWdlX3dpZHRoIjoiNjAwIiwiaW1hZ2VfaGVpZ2h0IjoiMzE1In0=
eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJjb3VycyIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiIyMTk0OCIsInRpdGxlIjoiSW52ZXN0aWdhdGlvbiBlbiBzXHUwMGU5Y3VyaXRcdTAwZTkgcHJpdlx1MDBlOWUgOiBtaWNyb3Byb2dyYW1tZSAxIiwiZGVzY3JpcHRpb24iOiJcdTAwYTBQb3VyIG9idGVuaXIgbGUgcGVybWlzIGQnaW52ZXN0aWdhdGlvbiBkdSBCdXJlYXUgZGUgbGEgU1x1MDBlOWN1cml0XHUwMGU5IFByaXZcdTAwZTllLCBpbCBmYXV0XHUwMGEwIGF2b2lyIHJcdTAwZTl1c3NpIGxlIG1pY3JvcHJvZ3JhbW1lIDEgKEluaXRpYXRpb24gYXV4IHRlY2huaXF1ZXMgZCdlbnF1XHUwMGVhdGUgZXQgZCdpbnZlc3RpZ2F0aW9uKSBkJ3VuZSBkdXJcdTAwZTllIGRlIDEzNSBoZXVyZXMgb2ZmZXJ0IGRhbnMgdW4gXHUwMGU5dGFibGlzc2VtZW50XHUwMGEwZCdlbnNlaWduZW1lbnQuLi4iLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvZmMuY2VnZXBnYXJuZWF1LmNhXC9pbnZlc3RpZ2F0aW9uLWVuLXNlY3VyaXRlLXByaXZlZS0xLWluaXRpYXRpb24tYXV4LXRlY2huaXF1ZXMtZGVucXVldGUtZXQtZGludmVzdGlnYXRpb24tIiwidHlwZSI6InByb2R1Y3QiLCJpbWFnZV91cmwiOiJodHRwczpcL1wvZmMuY2VnZXBnYXJuZWF1LmNhXC9pbWFnZXNcL2Zjc2FlX2RlZmF1bHRfb2dfaW1hZ2VfY291cnMuanBnIiwiaW1hZ2VfdHlwZSI6ImltYWdlXC9qcGVnIiwiaW1hZ2Vfd2lkdGgiOiI2MDAiLCJpbWFnZV9oZWlnaHQiOiIzMTUifQ==
eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJjb3VycyIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiIyMTk0OSIsInRpdGxlIjoiSW52ZXN0aWdhdGlvbiBlbiBzXHUwMGU5Y3VyaXRcdTAwZTkgcHJpdlx1MDBlOWUgOiBtaWNyb3Byb2dyYW1tZSAzIiwiZGVzY3JpcHRpb24iOiJcdTAwYTBBdSB0ZXJtZSBkZSBjZSBtaWNyb3Byb2dyYW1tZSwgbCdcdTAwZTl0dWRpYW50IHNlcmEgZW4gbWVzdXJlIGRlIGNvbm5hXHUwMGVldHJlIGV0IGRlIGNvbXByZW5kcmUgbCdlbmNhZHJlbWVudCBkYW5zIGxlcXVlbCB1biBpbnZlc3RpZ2F0ZXVyIGRvaXQgb2V1dnJlci5cdTAwYTBJbCBzZXJhIHJlY29ubnUgYXV4IHBlcnNvbm5lcyBxdWkgdmV1bGVudCBzdWl2cmUgbGEgdG90YWxpdFx1MDBlOSBkdSBwcm9ncmFtbWUgZGUgbCdBRUMgZW4gSW52ZXN0aWdhdGlvbiBlbi4uLiIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9mYy5jZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcL2ludmVzdGlnYXRpb24tZW4tc2VjdXJpdGUtcHJpdmVlLTMiLCJ0eXBlIjoicHJvZHVjdCIsImltYWdlX3VybCI6Imh0dHBzOlwvXC9mYy5jZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcL2ltYWdlc1wvZmNzYWVfZGVmYXVsdF9vZ19pbWFnZV9jb3Vycy5qcGciLCJpbWFnZV90eXBlIjoiaW1hZ2VcL2pwZWciLCJpbWFnZV93aWR0aCI6IjYwMCIsImltYWdlX2hlaWdodCI6IjMxNSJ9
eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJjb3VycyIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiIyMTk5MiIsInRpdGxlIjoiU1x1MDBmYnJldFx1MDBlOSBwcml2XHUwMGU5ZSIsImRlc2NyaXB0aW9uIjoiTFx1MjAxOWF0dGVzdGF0aW9uIGRcdTIwMTlcdTAwZTl0dWRlcyBjb2xsXHUwMGU5Z2lhbGVzIGVuIFNcdTAwZmJyZXRcdTAwZTkgcHJpdlx1MDBlOWUgdmlzZSBcdTAwZTAgb2ZmcmlyIHVuZSBwclx1MDBlOXBhcmF0aW9uIGFkYXB0XHUwMGU5ZSBcdTAwZTAgbGEgclx1MDBlOWFsaXRcdTAwZTkgZHUgY29udGV4dGUgZGUgdHJhdmFpbCBxdWkgc1x1MjAxOWVzdCBjb21wbGV4aWZpXHUwMGU5IGNvbnNpZFx1MDBlOXJhYmxlbWVudCBhdSBwbGFuIGRlcyBmb25jdGlvbnMgZGUgdHJhdmFpbCB2aXNcdTAwZTllcyBldCBjZSwgZGVwdWlzIGxlcyBkZXJuaVx1MDBlOHJlcy4uLiIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9mYy5jZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcL3N1cmV0ZS1wcml2ZWUiLCJ0eXBlIjoicHJvZHVjdCIsImltYWdlX3VybCI6Imh0dHBzOlwvXC9mYy5jZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcL2ltYWdlc1wvZmNzYWVfZGVmYXVsdF9vZ19pbWFnZV9jb3Vycy5qcGciLCJpbWFnZV90eXBlIjoiaW1hZ2VcL2pwZWciLCJpbWFnZV93aWR0aCI6IjYwMCIsImltYWdlX2hlaWdodCI6IjMxNSJ9
eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJicmlvZWxlbWVudCIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiIxMzUiLCJ0aXRsZSI6IkxlIGRcdTAwZTl2ZWxvcHBlbWVudCBXZWIgcG91ciBsZXMgZFx1MDBlOWJ1dGFudHMiLCJkZXNjcmlwdGlvbiI6IkRcdTAwZTl2ZWxvcHBleiB1bmUgc3RyYXRcdTAwZTlnaWUgYXhcdTAwZTllIHN1ciBsJ2V4cFx1MDBlOXJpZW5jZSBjbGllbnQgKENYKS4gSW5zY3JpcHRpb25zIGV0IGNvdXJzIGVuIGxpZ25lLiBBdHRlc3RhdGlvbiBTT0ZFRFVDLiBBdWN1biBwclx1MDBlOWFsYWJsZS4gQ29uc3VsdGV6IG5vdHJlIGZpY2hlIGNvbXBsXHUwMGU4dGUuIFxuIiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2ZjLmNlZ2VwZ2FybmVhdS5jYVwvaW50cm9kdWN0aW9uLWF1LWRldmVsb3BwZW1lbnQtd2ViIiwidHlwZSI6InByb2R1Y3QiLCJpbWFnZV91cmwiOiJodHRwczpcL1wvZmMuY2VnZXBnYXJuZWF1LmNhXC9jb3Vyc1wvaW1hZ2VcLzIyMTI4XC9hbWFjdmo5ODkuYnJpb2ltYWdlLnBuZyIsImltYWdlX3R5cGUiOiJpbWFnZVwvcG5nIiwiaW1hZ2Vfd2lkdGgiOiIxOTIwIiwiaW1hZ2VfaGVpZ2h0IjoiMTA4MCJ9
eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJjb3VycyIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiIyMjI3MCIsInRpdGxlIjoiUHJvZ3JhbW1hdGlvbiBvcmllbnRcdTAwZTllLW9iamV0cyBhdmVjIEMjIGV0IFZpc3VhbCBTdHVkaW8iLCJkZXNjcmlwdGlvbiI6IkRcdTAwZTljb3V2cmV6IGxhIGJhc2UgZW4gcHJvZ3JhbW1hdGlvbiBldCBsZSBsYW5nYWdlIEMjLiBJbnNjcmlwdGlvbnMgZXQgY291cnMgKDE4aCkgZW4gbGlnbmUuIEF0dGVzdGF0aW9uIFNPRkVEVUMuIENvbnN1bHRleiBsYSBmaWNoZSBjb21wbFx1MDBlOHRlIGR1IGNvdXJzLCBwclx1MDBlOWFsYWJsZXMsIGV0Yy4gXG4iLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvZmMuY2VnZXBnYXJuZWF1LmNhXC9wcm9ncmFtbWF0aW9uLW9yaWVudGVlLW9iamV0cy1hdmVjLWMtZXQtdmlzdWFsLXN0dWRpby0yMDE3IiwidHlwZSI6InByb2R1Y3QiLCJpbWFnZV91cmwiOiJodHRwczpcL1wvZmMuY2VnZXBnYXJuZWF1LmNhXC9pbWFnZXNcL2Zjc2FlX2RlZmF1bHRfb2dfaW1hZ2VfY291cnMuanBnIiwiaW1hZ2VfdHlwZSI6ImltYWdlXC9qcGVnIiwiaW1hZ2Vfd2lkdGgiOiI2MDAiLCJpbWFnZV9oZWlnaHQiOiIzMTUifQ==
  • Microprogramme
  • Emplacement: En classe
  • Début de la prochaine cohorte : À venir.

Pour plus d'information


Progressez jusqu'à vous renouveler, vous réaliser, vous retrouver et vous réinventer.

Développez vos compétences grâce à la formation
continue du Cégep Garneau

Pour tout savoir sur notre offre de formation

Abonnez-vous à l'infolettre

Logo Cégep Garneau
Milieu de travail d'exception en 2017 Cégep sans fumée
Logo Facebook Logo Twitter

Pavillon Simonne-Monet-Chartrand
1530, boul. de l'Entente
Québec (Québec) G1S 4S7

Téléphone : 418 687-5851
Sans frais : 1-866-311-1057
Télécopieur : 418 688-0375
dfc@cegepgarneau.ca