eyJpZCI6IjQ0IiwiaWRlbnRpZmlhbnQiOiJjb3ZpZC1ub3RpY2UiLCJpc19tYWluIjoiMCIsInRpdHJlIjoiSG9yYWlyZSBkJ291dmVydHVyZSIsImNvbnRlbnUiOiI8aDIgY2xhc3M9XCJNc29Ob3JtYWxcIj48c3Ryb25nPkhvcmFpcmUgclx1MDBlOWd1bGllUjxcL3N0cm9uZz48XC9oMj5cbjxkaXYgY2xhc3M9XCJtYWluLWNvbnRlbnQtLWNhcmQgY2FyZC1mdWxsXCI+RHUgbHVuZGkgYXUgdmVuZHJlZGkgZGUgN2gzMCBcdTAwZTAgMjFoMzAgXHUwMGUwIGwnZXhjZXB0aW9uIGR1IHZlbmRyZWRpIG9cdTAwZjkgbGEgZmVybWV0dXJlIHMnZWZmZWN0dWUgXHUwMGUwIDE3aC48XC9kaXY+XG48ZGl2IGNsYXNzPVwibWFpbi1jb250ZW50LS1jYXJkIGNhcmQtZnVsbFwiPlx1MDBhMDxcL2Rpdj5cbjxkaXYgY2xhc3M9XCJtYWluLWNvbnRlbnQtLWNhcmQgY2FyZC1mdWxsXCI+UHJlbmV6IG5vdGUgcXVlIGwnXHUwMGU5cXVpcGUgZWZmZWN0dWUgZHUgdFx1MDBlOWxcdTAwZTl0cmF2YWlsIGRlIGZhXHUwMGU3b24gcG9uY3R1ZWxsZSBldCBxdSdpbCBlc3QgcHJcdTAwZTlmXHUwMGU5cmFibGUgZGUgcHJlbmRyZSByZW5kZXotdm91cyBhdmFudCBkZSB2b3VzIHByXHUwMGU5c2VudGVyIHN1ciBwbGFjZS48XC9kaXY+XG48ZGl2IGNsYXNzPVwibWFpbi1jb250ZW50LS1jYXJkIGNhcmQtZnVsbFwiPkVuIHRvdXQgdGVtcHMsIHZvdXMgcG91dmV6IGNvbW11bmlxdWVyIGF2ZWMgbm91cyBwYXIgY291cnJpZWwgYXVcdTAwYTA8YSBocmVmPVwibWFpbHRvOmRmY0BjZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcIj5kZmNAY2VnZXBnYXJuZWF1LmNhPFwvYT5cdTAwYTBvdSBwYXIgdFx1MDBlOWxcdTAwZTlwaG9uZSBhdSA0MTgtNjg3LTU4NTEuPFwvZGl2PlxuPGRpdiBjbGFzcz1cIm1haW4tY29udGVudC0tY2FyZCBjYXJkLWZ1bGxcIj5Wb3VzIHBvdXZleiBcdTAwZTlnYWxlbWVudCByZWpvaW5kcmUgbFx1MjAxOWVuc2VtYmxlIGR1IHBlcnNvbm5lbCBlbiBhcHBlbGFudCBkaXJlY3RlbWVudCBcdTAwZTAgbGV1ciBwb3N0ZSB0XHUwMGU5bFx1MDBlOXBob25pcXVlICg8YSBocmVmPVwiaHR0cHM6XC9cL2JvdHRpbi5jZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcL1wiIHRhcmdldD1cIl9ibGFua1wiPmJvdHRpbiBkdSBwZXJzb25uZWw8XC9hPikuXHUwMGEwPFwvZGl2PiIsInBhcmVudF9zZWN0aW9uX2lkIjpudWxsLCJjbGFzc2VzIjoiIiwiY3JlYXRlZCI6IjIwMjEtMDQtMjcgMDk6MzM6NDgiLCJ1cGRhdGVkIjoiMjAyNC0wOC0xNiAwODozMDozNSIsInVybCI6IiIsImxvZ3MiOiI4MyJ9

Techniques de rédaction de rapports | Prévention, sécurité et sûreté

Logo Cégep Garneau

Techniques de rédaction de rapports

SEC-025-TP

Description

Ce cours s’adresse aux travailleurs qui doivent produire des rapports dans le cadre de leur fonction de travail. On vous enseignera à rédiger un rapport à partir d’observations, à l’aide de formulaires et de documents techniques, pour des destinataires différents, en respect du cadre légal et dans le souci de la qualité de la langue écrite dans divers contextes (d’interventions, d’inspection et de prévention, de plainte, de fouille, liés à la discipline, liés au recours à la force, liés aux permissions de circuler, etc.).

 

Compétences visées

Compétence : Produire des rapports de natures variées

Objectifs spécifiques :

  • Identifier la nature du rapport à produire
  • Reconnaître les parties constituantes du rapport
  • Comprendre les différents contextes d’utilisation (Rapports d’incident, d’activité, d’observation, notes personnelles etc)
  • Réaliser une collecte des informations essentielles
  • Rédiger des rapports cohérents, structurés, concis et clairs.
  • Identifier ses forces et ses faiblesses en tant que rédacteur.

Horaire et coûts

Durée : à définir

Emplacement : en entreprise

Coût :  à définir

Activité en continue
Service offert aux entreprises


Ceux qui ont consulté cette fiche ont également consulté :

eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJicmlvZWxlbWVudCIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiIxMTciLCJ0aXRsZSI6Ikdlc3Rpb24gZGUgcHJvamV0IiwiZGVzY3JpcHRpb24iOiJFeHBsb3JleiBsYSBnZXN0aW9uIGRlIHByb2pldCEgMzkgaGV1cmVzIGRlIGZvcm1hdGlvbi4gQ291cnMgZW4gbGlnbmUgXHUwMGUwIHRlbXBzIHBhcnRpZWwuIEF0dGVzdGF0aW9uIFNPRkVEVUMuIEluc2NyaXZlei12b3VzIGVuIGxpZ25lLiBcbiIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9mYy5jZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcL2dlc3Rpb24tZGUtcHJvamV0cyIsInR5cGUiOiJwcm9kdWN0IiwiaW1hZ2VfdXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2ZjLmNlZ2VwZ2FybmVhdS5jYVwvY291cnNcL2ltYWdlXC8yMzBcL2d2aGtoaTc5OS5icmlvaW1hZ2UuanBlZyIsImltYWdlX3R5cGUiOiJpbWFnZVwvanBlZyIsImltYWdlX3dpZHRoIjoiOTYwIiwiaW1hZ2VfaGVpZ2h0IjoiNTQwIn0=
eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJjb3VycyIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiIyNjQiLCJ0aXRsZSI6IlRlY2huaXF1ZXMgYnVyZWF1dGlxdWVzIChBRUMpIiwiZGVzY3JpcHRpb24iOiJEZXZleiBhZGpvaW50IGFkbWluaXN0cmF0aWYsIHNlY3JcdTAwZTl0YWlyZSBldCBwbHVzIGVuY29yZS4gSW5zY3JpdmV6LXZvdXMgZW4gbGlnbmUhIERcdTAwZTljb3V2cmV6IGxlIGNvbnRlbnUgY29tcGxldCBkZSBsJ0FFQyBzdXIgbm90cmUgc2l0ZSB3ZWIuIiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2ZjLmNlZ2VwZ2FybmVhdS5jYVwvdGVjaG5pcXVlcy1idXJlYXV0aXF1ZXMiLCJ0eXBlIjoicHJvZHVjdCIsImltYWdlX3VybCI6Imh0dHBzOlwvXC9mYy5jZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcL2NvdXJzXC9pbWFnZVwvMjY0XC9zb3V0aWVuX2FkbWluXzIuanBnIiwiaW1hZ2VfdHlwZSI6ImltYWdlXC9qcGVnIiwiaW1hZ2Vfd2lkdGgiOiIxMTg0IiwiaW1hZ2VfaGVpZ2h0IjoiNzg5In0=
eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJjb3VycyIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiI3NDQ0IiwidGl0bGUiOiJHZXN0aW9uIGR1IHRyYW5zcG9ydCBldCBsb2dpc3RpcXVlIChBRUMpIiwiZGVzY3JpcHRpb24iOiJNYVx1MDBlZXRyaXNleiBsJ2V4cFx1MDBlOWRpdGlvblwvclx1MDBlOWNlcHRpb24gZGVzIG1hcmNoYW5kaXNlcyBldCBwbHVzIGVuY29yZS4gRFx1MDBlOWNvdXZyZXogbGUgcHJvZ3JhbW1lIGNvbXBsZXQhIEluc2NyaXB0aW9uIGVuIGxpZ25lLiBGb3JtdWxlIGRlIGNvdXJzIGh5YnJpZGUuIiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2ZjLmNlZ2VwZ2FybmVhdS5jYVwvZ2VzdGlvbi1kdS10cmFuc3BvcnQtZXQtbG9naXN0aXF1ZSIsInR5cGUiOiJwcm9kdWN0IiwiaW1hZ2VfdXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2ZjLmNlZ2VwZ2FybmVhdS5jYVwvY291cnNcL2ltYWdlXC83NDQ0XC9BRUNfR2VzdGlvbl9kdV90cmFuc3BvcnRfZXRfbG9naXN0aXF1ZS5wbmciLCJpbWFnZV90eXBlIjoiaW1hZ2VcL3BuZyIsImltYWdlX3dpZHRoIjoiMTkyMCIsImltYWdlX2hlaWdodCI6IjEwODAifQ==
eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJicmlvZWxlbWVudCIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiI5MSIsInRpdGxlIjoiSW5EZXNpZ24gQ0MgLSBNaXNlIGVuIHBhZ2UgZXQgcHVibGljYXRpb24gbnVtXHUwMGU5cmlxdWUgKGRcdTAwZTlidXRhbnQpIiwiZGVzY3JpcHRpb24iOiJEXHUwMGU5bWFycmVyIGV0IGNyXHUwMGU5ZXIgdW4gcHJvamV0IGF2ZWMgSW5EZXNpZ24uIFBlcnNvbm5hbGlzZXogdm9zIGNyXHUwMGU5YXRpb25zISBJbnNjcmlwdGlvbnMgZXQgY291cnMgZW4gbGlnbmUuIERcdTAwZTljb3V2cmV6IGxhIGZpY2hlIGNvbXBsXHUwMGU4dGUgZHUgY291cnMgaWNpLiBBdHRlc3RhdGlvbiBTT0ZFRFVDLlxuIiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2ZjLmNlZ2VwZ2FybmVhdS5jYVwvZWRpdGlvbi1lbGVjdHJvbmlxdWUtaW5kZXNpZ24iLCJ0eXBlIjoicHJvZHVjdCIsImltYWdlX3VybCI6Imh0dHBzOlwvXC9mYy5jZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcL2NvdXJzXC9pbWFnZVwvMTI1NzdcL2NpZnd4cjg0My5icmlvaW1hZ2UucG5nIiwiaW1hZ2VfdHlwZSI6ImltYWdlXC9wbmciLCJpbWFnZV93aWR0aCI6IjE5MjAiLCJpbWFnZV9oZWlnaHQiOiIxMDgwIn0=
eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJicmlvZWxlbWVudCIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiIxNDAiLCJ0aXRsZSI6IkFwcHJlbmRyZSBsZXMgYmFzZXMgZFx1MjAxOUV4Y2VsIChuaXZlYXUgMSkiLCJkZXNjcmlwdGlvbiI6IkNvdXJzIGVuIGxpZ25lIEV4Y2VsIGRcdTAwZTlidXRhbnQuIDEyaCBkZSBjb3Vycy4gVGVtcHMgcGFydGllbC4gSW5zY3JpcHRpb25zIGVuIGxpZ25lISBBdWN1biBwclx1MDBlOWFsYWJsZSByZXF1aXMuIERcdTAwZTljb3V2cmV6IGxlcyBzdWpldHMgZXhwbG9yXHUwMGU5cyEgQXR0ZXN0YXRpb24gU09GRURVQy5cbiIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9mYy5jZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcL2NoaWZmcmllci1lbGVjdHJvbmlxdWUtZGVidXRhbnQiLCJ0eXBlIjoicHJvZHVjdCIsImltYWdlX3VybCI6Imh0dHBzOlwvXC9mYy5jZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcL2NvdXJzXC9pbWFnZVwvMTczMTRcL2FseWx4bjUyMy5icmlvaW1hZ2UucG5nIiwiaW1hZ2VfdHlwZSI6ImltYWdlXC9wbmciLCJpbWFnZV93aWR0aCI6IjE5MjAiLCJpbWFnZV9oZWlnaHQiOiIxMDgwIn0=
eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJjb3VycyIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiIxNzM3NyIsInRpdGxlIjoiSW52ZXN0aWdhdGlvbiBlbiBzXHUwMGU5Y3VyaXRcdTAwZTkgcHJpdlx1MDBlOWUgOiBtaWNyb3Byb2dyYW1tZSAyIiwiZGVzY3JpcHRpb24iOiJcdTAwYTBcblxuQ29udGV4dGUgbFx1MDBlOWdhbCBkZSBsXHUyMDE5aW52ZXN0aWdhdGlvbiBwcml2XHUwMGU5ZSBJSSAoMzEwLUVOQy1IWSlcdTAwYTBcbk1cdTAwZTl0aG9kZXMgZGUgcmVjaGVyY2hlIGQnaW5mb3JtYXRpb24gKDMxMC1FTkctSFkpXG5NXHUwMGU5dGhvZGVzIGRcdTIwMTllbnRyZXZ1ZVx1MDBhMCgzMTAtRU5GLUhZKVxuTVx1MDBlOXRob2RlcyBkZSBzdXJ2ZWlsbGFuY2UgZXQgZFx1MjAxOW9ic2VydmF0aW9uICgzMTAtRU5ELUhZKVxuXG5cdTAwYTBcbioqTm91cyBvZmZyb25zIFx1MDBlOWdhbGVtZW50IGxhLi4uIiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2ZjLmNlZ2VwZ2FybmVhdS5jYVwvaW52ZXN0aWdhdGlvbi1lbi1zZWN1cml0ZS1wcml2ZWUtMiIsInR5cGUiOiJwcm9kdWN0IiwiaW1hZ2VfdXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2ZjLmNlZ2VwZ2FybmVhdS5jYVwvaW1hZ2VzXC9mY3NhZV9kZWZhdWx0X29nX2ltYWdlX2NvdXJzLmpwZyIsImltYWdlX3R5cGUiOiJpbWFnZVwvanBlZyIsImltYWdlX3dpZHRoIjoiNjAwIiwiaW1hZ2VfaGVpZ2h0IjoiMzE1In0=
eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJjb3VycyIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiIyMTk0OCIsInRpdGxlIjoiSW52ZXN0aWdhdGlvbiBlbiBzXHUwMGU5Y3VyaXRcdTAwZTkgcHJpdlx1MDBlOWUgOiBtaWNyb3Byb2dyYW1tZSAxIiwiZGVzY3JpcHRpb24iOiJcdTAwYTBQb3VyIG9idGVuaXIgbGUgcGVybWlzIGQnaW52ZXN0aWdhdGlvbiBkdSBCdXJlYXUgZGUgbGEgU1x1MDBlOWN1cml0XHUwMGU5IFByaXZcdTAwZTllLCBpbCBmYXV0XHUwMGEwIGF2b2lyIHJcdTAwZTl1c3NpIGxlIG1pY3JvcHJvZ3JhbW1lIDEgKEluaXRpYXRpb24gYXV4IHRlY2huaXF1ZXMgZCdlbnF1XHUwMGVhdGUgZXQgZCdpbnZlc3RpZ2F0aW9uKSBkJ3VuZSBkdXJcdTAwZTllIGRlIDEzNSBoZXVyZXMgb2ZmZXJ0IGRhbnMgdW4gXHUwMGU5dGFibGlzc2VtZW50XHUwMGEwZCdlbnNlaWduZW1lbnQuLi4iLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvZmMuY2VnZXBnYXJuZWF1LmNhXC9pbnZlc3RpZ2F0aW9uLWVuLXNlY3VyaXRlLXByaXZlZS0xLWluaXRpYXRpb24tYXV4LXRlY2huaXF1ZXMtZGVucXVldGUtZXQtZGludmVzdGlnYXRpb24tIiwidHlwZSI6InByb2R1Y3QiLCJpbWFnZV91cmwiOiJodHRwczpcL1wvZmMuY2VnZXBnYXJuZWF1LmNhXC9pbWFnZXNcL2Zjc2FlX2RlZmF1bHRfb2dfaW1hZ2VfY291cnMuanBnIiwiaW1hZ2VfdHlwZSI6ImltYWdlXC9qcGVnIiwiaW1hZ2Vfd2lkdGgiOiI2MDAiLCJpbWFnZV9oZWlnaHQiOiIzMTUifQ==
eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJicmlvZWxlbWVudCIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiIxMzUiLCJ0aXRsZSI6IkxlIGRcdTAwZTl2ZWxvcHBlbWVudCBXZWIgcG91ciBsZXMgZFx1MDBlOWJ1dGFudHMiLCJkZXNjcmlwdGlvbiI6IkRcdTAwZTl2ZWxvcHBleiB1bmUgc3RyYXRcdTAwZTlnaWUgYXhcdTAwZTllIHN1ciBsJ2V4cFx1MDBlOXJpZW5jZSBjbGllbnQgKENYKS4gSW5zY3JpcHRpb25zIGV0IGNvdXJzIGVuIGxpZ25lLiBBdHRlc3RhdGlvbiBTT0ZFRFVDLiBBdWN1biBwclx1MDBlOWFsYWJsZS4gQ29uc3VsdGV6IG5vdHJlIGZpY2hlIGNvbXBsXHUwMGU4dGUuIFxuIiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2ZjLmNlZ2VwZ2FybmVhdS5jYVwvaW50cm9kdWN0aW9uLWF1LWRldmVsb3BwZW1lbnQtd2ViIiwidHlwZSI6InByb2R1Y3QiLCJpbWFnZV91cmwiOiJodHRwczpcL1wvZmMuY2VnZXBnYXJuZWF1LmNhXC9jb3Vyc1wvaW1hZ2VcLzIyMTI4XC9hbWFjdmo5ODkuYnJpb2ltYWdlLnBuZyIsImltYWdlX3R5cGUiOiJpbWFnZVwvcG5nIiwiaW1hZ2Vfd2lkdGgiOiIxOTIwIiwiaW1hZ2VfaGVpZ2h0IjoiMTA4MCJ9
eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJjb3VycyIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiIyMjI3MCIsInRpdGxlIjoiUHJvZ3JhbW1hdGlvbiBvcmllbnRcdTAwZTllLW9iamV0cyBhdmVjIEMjIGV0IFZpc3VhbCBTdHVkaW8iLCJkZXNjcmlwdGlvbiI6IkRcdTAwZTljb3V2cmV6IGxhIGJhc2UgZW4gcHJvZ3JhbW1hdGlvbiBldCBsZSBsYW5nYWdlIEMjLiBJbnNjcmlwdGlvbnMgZXQgY291cnMgKDE4aCkgZW4gbGlnbmUuIEF0dGVzdGF0aW9uIFNPRkVEVUMuIENvbnN1bHRleiBsYSBmaWNoZSBjb21wbFx1MDBlOHRlIGR1IGNvdXJzLCBwclx1MDBlOWFsYWJsZXMsIGV0Yy4gXG4iLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvZmMuY2VnZXBnYXJuZWF1LmNhXC9wcm9ncmFtbWF0aW9uLW9yaWVudGVlLW9iamV0cy1hdmVjLWMtZXQtdmlzdWFsLXN0dWRpby0yMDE3IiwidHlwZSI6InByb2R1Y3QiLCJpbWFnZV91cmwiOiJodHRwczpcL1wvZmMuY2VnZXBnYXJuZWF1LmNhXC9pbWFnZXNcL2Zjc2FlX2RlZmF1bHRfb2dfaW1hZ2VfY291cnMuanBnIiwiaW1hZ2VfdHlwZSI6ImltYWdlXC9qcGVnIiwiaW1hZ2Vfd2lkdGgiOiI2MDAiLCJpbWFnZV9oZWlnaHQiOiIzMTUifQ==
eyJyZWxhdGVkX2VsZW1lbnQiOiJicmlvZWxlbWVudCIsInJlbGF0ZWRfaWQiOiIxMDQiLCJ0aXRsZSI6Ilx1MDBjOWNyaXJlIGVuIGZyYW5cdTAwZTdhaXMgc2FucyBmYXV0ZXMgKGFsbG9waG9uZXMgZXQgZnJhbmNvcGhvbmVzKSIsImRlc2NyaXB0aW9uIjoiQXVjdW4gcHJcdTAwZTlyZXF1aXMuIE9wdGltaXNleiB2b3RyZSBmcmFuXHUwMGU3YWlzIFx1MDBlOWNyaXQhIDMwaCBkZSBjb3Vycy4gRFx1MDBlOWNvdXZyZXogbGVzIHN1amV0cyBleHBsb3JcdTAwZTlzLiBJbnNjcml2ZXotdm91cyBlbiBsaWduZSEuIENvdXJzIFx1MDBlMCB0ZW1wcyBwYXJ0aWVsLiBBdHRlc3RhdGlvbiBTT0ZFRFVDLlxuIiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2ZjLmNlZ2VwZ2FybmVhdS5jYVwvZWNyaXJlLWVuLWZyYW5jYWlzLXNhbnMtZmF1dGUtcmV2aXNpb24tZGVzLXJlZ2xlcy1ncmFtbWF0aWNhbGVzLWRlLWJhc2UtZGUtYS1hLXoiLCJ0eXBlIjoicHJvZHVjdCIsImltYWdlX3VybCI6Imh0dHBzOlwvXC9mYy5jZWdlcGdhcm5lYXUuY2FcL2NvdXJzXC9pbWFnZVwvMjIzODFcL2FseWx4bjUxNy5icmlvaW1hZ2UucG5nIiwiaW1hZ2VfdHlwZSI6ImltYWdlXC9wbmciLCJpbWFnZV93aWR0aCI6IjE5MjAiLCJpbWFnZV9oZWlnaHQiOiIxMDgwIn0=
  • Cours à la carte
  • Début de la prochaine cohorte : À venir.

Pour plus d'information


Du lundi au jeudi de 13 h 30 à 21 h 30
Le vendredi de 9 h à 17 h

M. Thomas Baril Lessard
Agent de soutien administratif
418-688-8310 poste 2270
tbaril-lessard@cegepgarneau.ca

En tout temps, vous pouvez également communiquer avec le secrétariat de la formation continue au 418-687-5851 ou par courriel au dfc@cegepgarneau.ca

Progressez jusqu'à vous renouveler, vous réaliser, vous retrouver et vous réinventer.

Développez vos compétences grâce à la formation
continue du Cégep Garneau

Pour tout savoir sur notre offre de formation

Abonnez-vous à l'infolettre

Logo Cégep Garneau
Milieu de travail d'exception en 2017 Cégep sans fumée
Logo Facebook Logo Twitter

Pavillon Simonne-Monet-Chartrand
1530, boul. de l'Entente
Québec (Québec) G1S 4S7

Téléphone : 418 687-5851
Sans frais : 1-866-311-1057
Télécopieur : 418 688-0375
dfc@cegepgarneau.ca